Monday, July 05, 2010

Feelings of separation and distance

I touch you; the belly of mother earth
But between us lays an ocean
Not to be transcended by time
Not time its creator

Seulement la langue
Poor, though lips still bear the same taste
Deserted, though words still carried with the wind
Seulement la langue
Powerful, though no actions reside
The only way, though not complete

Ah! But the woes of long brush strokes
Upon the pale carnal canvas
Painting with locks of gold
Oyster’s blue upon the white clouds
I see the skies and my hands caress the Milky Way
How soft of a touch does it take not to disturb a galaxy?

Standing on the shore of the ocean
I see my longing, I decide not
Say farewell to thee
Or part my heart.

Sunday, July 04, 2010

Έρωτας καλοκαιριού

Για τον Σταμ.

Το χαμόγελο σχηματίστηκε.

Κάτω από τον ήλιο αποκαλύπτονται

Όσο η σάρκα υποφέρει
της ομορφιάς την έρημο
τόσο οι ψυχές ξαπλώνονται
η μια δίπλα στην άλλη.

“You had me at hello”

Τα κομμάτια του παζλ
φαίνεται πώς δένονται.
Μόλις ανοίξεις το κουτί
χυμένα στο πάτωμα
περιλουσμένα με αλκοόλ
Οι άκρες τους συνταιριάζουν

Κι κάπου εκεί, η μέρα
προχωράει σε νύχτα
πάλι από την αρχή

Ο αιώνιος χορός των εραστών
στη φύση

δεν σταματά ποτέ

Saturday, July 03, 2010

Σκηνή κολυμβητή

Από την οπή, οι αχτίδες χαϊδεύουν
το γαλάζιο και χύνονται στο σκούρο μπλε
Το βουνό μια πράσινη ανάβαση στο λευκό
ύπτιο κολυμπώ και γεύομαι πότε αρμύρα
πότε το λευκό που αλλάζει σε κάθε φύσημα
Στου βυθού το βάθος όλα είναι ήσυχα
Επάνω πάλι, κάτι κινείται